Dit verordeningsvoorstel beoogt de rechten en verplichtingen van deze reizigers vast te stellen teneinde de doeltreffendheid en de aantrekkelijkheid van het internationale reizigersvervoer per spoor te vergroten.
Ziel des Verordnungsvorschlags ist es, die Rechte und Pflichten dieser Fahrgäste festzulegen, um die Effizienz und Attraktivität des grenzüberschreitenden Schienenpersonenverkehrs zu steigern.