Vertaling van "sportprojecten ook bijdragen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

evenredig bijdragen | naar evenredigheid bijdragen | naar rato bijdragen | naar verhouding bijdragen | pro rata bijdragen naar rata bijdragen
nach Verhaeltnis beitragen | pro rata beitragen | verhaeltnismaessig beitragen

bijdragen aan de verwezenlijking van de opzet van de artistieke directie | bijdragen aan de verwezenlijking van de opzet van de artistieke richting | bijdragen aan de realisatie van de opzet van de artistieke directie | bijdragen aan de realisatie van de opzet van de artistieke richting
Zur Umsetzung der Intentionen der künstlerischen Leitung beitragen

terugbetaling van bijdragen of premies | terugbetaling van de bijdragen | terugstorting van bijdragen of premies
Beitragserstattung | Beitragsrückerstattung

geïnde premies of bijdragen | ontvangen premies of bijdragen | premies of bijdragen
Beitragseinnahmen

bijdragen aan het letten op kinderen | bijdragen aan het bewaken van kinderen | bijdragen aan het zorgen voor kinderen
zum Kinderschutz beitragen

bijdragen aan campagnes inzake volksgezondheid | bijdragen aan gezondheidscampagnes
zu Kampagnen der Volksgesundheit beitragen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Naar het zich laat aanzien kunnen sportprojecten ook bijdragen aan de verwezenlijking van de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling (MDG's), met name bij thema's zoals gezondheid, onderwijs, gendergelijkheid, milieu en vrede.
Sportprojekte können offenkundig dazu beitragen, die Millenniums-Entwicklungsziele zu erreichen, insbesondere bei Themen wie Gesundheit, Bildung, Gender, Umwelt und Frieden.

Sport kan een belangrijke rol spelen in het stimuleren van ontwikkeling, en sportprojecten kunnen bijdragen tot de verwezenlijking van de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling, vooral onder thema's zoals gezondheid, onderwijs, gender , milieu, vrede en mensenrechten.
Der Sport kann eine essenzielle Rolle bei der Förderung der Entwicklung spielen, und Sportprojekte können zum Erreichen der Millenniums-Entwicklungsziele beitragen, insbesondere in Bereichen wie Gesundheit, Bildung, Gender, Umwelt, Frieden und Menschenrechte.

Sport kan een belangrijke rol spelen in het stimuleren van ontwikkeling, en sportprojecten kunnen bijdragen tot de verwezenlijking van de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling, vooral onder thema's zoals gezondheid, onderwijs, gender, milieu, vrede en mensenrechten.
Der Sport kann eine essenzielle Rolle bei der Förderung der Entwicklung spielen, und Sportprojekte können zum Erreichen der Millenniums-Entwicklungsziele beitragen, insbesondere in Bereichen wie Gesundheit, Bildung, Gender, Umwelt, Frieden und Menschenrechte.