Vertaling van "ssi " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

woord voor aanvullende systeeminformatie | SSI [Abbr.]
zusätzliches Systeminformationswort

integratie op kleine schaal | SSI [Abbr.]
geringer Integrationsgrad | Integration niedrigen Grades | niedriger Integrationsgrad | SSI [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

d) algemene opmerkingen, waaronder Other Supplementary Information (OSI), Special Service Information (SSI) en Special Service Request (SSR) informatie, voor zover ze informatie bevatten aan de hand waarvan een natuurlijke persoon geïdentificeerd kan worden; en
d) allgemeine Eintragungen, u. a. Other Supplementary Information (OSI), Special Service Information (SSI) und Special Service Request (SSR) Information, sofern sie Angaben enthalten, anhand deren eine natürliche Person identifiziert werden kann;

17. Algemene opmerkingen, waaronder OSI-, SSI- en SSR-informatie
17. Allgemeine Eintragungen einschließlich OSI, SSI und SSR-Informationen

Algemene opmerkingen, waaronder OSI-, SSI- en SSR-informatie
Allgemeine Eintragungen einschließlich OSI-, SSI- und SSR-Informationen

algemene opmerkingen, met inbegrip van other supplementary information (OSI), special service information (SSI) en special service request (SSR), en
allgemeine Eintragungen, u. a. OSI- (Other Supplementary Information), SSI- (Special Service Information) und SSR-Informationen (Special Service Request) sowie

Ik ben verheugd over de aankondiging die vorige week door de Commissie, het SSI, de Japanners en IOSCO is gedaan.
Ich begrüße das, was letzte Woche von der Kommission verlautbart wurde, mit der SSI, mit den Japanern, mit IOSCO.

NRD's worden gedrukt op waardepapier zonder optische witmakers (circa 90 g/m²), waarbij gebruik wordt gemaakt van een ten behoeve van de vervaardiger van het document wettelijk beschermd model watermerk met een "kettingdraadmotief", met twee kleuren onzichtbare vezels (blauw en geel, SSI/05) die fluoresceren onder ultraviolet licht, en van reagentia tegen chemische radering.
Rückkehrausweise werden auf Sicherheitspapier ohne optische Aufheller (ca. 90 g/m²), mit einem gesetzlich geschützten Standard-Wasserzeichen "CHAIN WIRES" für den Hersteller des Ausweises, mit zwei unsichtbaren, unter UV-Licht fluoreszierenden Fasern (blau und gelb, SSI/05) und Reagenzien gegen chemische Rasur gedruckt.