Vertaling van "stand gebrachte annexatie " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

in de EG tot stand gebrachte toegevoegde technologische waarde
technologische Wertschöpfung mit Ursprung in der Gemeinschaft

bij de interface van aftappen of opnemen tot stand gebrachte verbinding
an der Überwachungsschnittstelle übergebener Fernmeldeverkehr

de eerste verlaging wordt tot stand gebracht
die erste Herabsetzung wird vorgenommen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C. overwegende dat de Europese Unie, net als de overgrote meerderheid van de internationale gemeenschap, de onwettige, met militaire middelen tot stand gebrachte annexatie van de Krim door Rusland niet heeft erkend en niet zal erkennen;
C. in der Erwägung, dass die Europäische Union, gemeinsam mit der überwiegenden Mehrheit der internationalen Gemeinschaft, Russlands unrechtmäßige Annexion der Krim mit militärischen Mitteln nicht anerkannt hat und dies auch nicht tun wird;