Traduction de «station niet later » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

mobiel station voor niet-spraakcommunicatie
Mobilstation für den Nichtsprachbereich

station dat niet voor bagage is geopend
Bahnhof ohne Gepäckverkehr

station dat niet in een tarief is opgenomen
Nichttarifbahnhof

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De bedrijfsvoorschriften moeten waarborgen dat het volgende station niet later dan twee minuten voor aankomst wordt aangekondigd (zie punt 4.2.2.7).
Es sind betriebliche Regelungen umzusetzen, die gewährleisten, dass der nächste Halt des Zuges mindestens zwei Minuten vor der Ankunft am betreffenden Bahnhof angesagt wird (siehe Abschnitt 4.2.2.7).

De bedrijfsvoorschriften moeten waarborgen dat het volgende station niet later dan 2 minuten voor aankomst wordt aangekondigd (zie artikel 4.2.2.8).
Es sind betriebliche Regelungen zu erstellen, mit denen sichergestellt wird, dass der nächste Halt des Zuges mindestens zwei Minuten vor dem Halt angesagt wird (siehe Abschnitt 4.2.2.8).