Traduction de «statut des fonctionnaires » (Néerlandais → Allemand) :

Statut des fonctionnaires des Communautés européennes, et notamment son article 66 bis.
Statut der Beamten der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere Artikel 66a.

Statut des fonctionnaires des Communautés européennes, et notamment son article 83, paragraphe 2.
Statut der Beamten der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere Artikel 83 Absatz 2.

Statut des fonctionnaires des Communautés européennes, et notamment l'article 4, l'article 11, paragraphes 2 et 3, et l'article 48 de son annexe VIII.
Statut der Beamten der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere Artikel 4, Artikel 11 Absätze 2 und 3 und Artikel 48 des Anhangs VIII.

Statut des fonctionnaires des Communautés européennes.
Statut der Beamten der Europäischen Gemeinschaften.

Règlement (CECA, CEE, Euratom) no 3831/91 du Conseil du 19 décembre 1991 modifiant le statut des fonctionnaires des Communautés européennes ainsi que le régime applicable aux autres agents de ces Communautés en vue de l'instauration d'une contribution temporaire (JO L 361 du 31.12.1991, p. 7).
Verordnung (EGKS, EWG, Euratom) Nr. 3831/91 des Rates vom 19. Dezember 1991 zur Änderung des Statuts der Beamten der Europäischen Gemeinschaften sowie der Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten dieser Gemeinschaften hinsichtlich der Einführung einer befristeten Abgabe (ABl. L 361 vom 31.12.1991, S. 7).