Vertaling van "steenoven " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

aan een steenoven werken | een steenoven gebruiken | een steenoven bedienen | met een steenoven werken
Backofen benutzen | Backofen betreiben | Backofen bedienen | Steinofen benutzen

steenoven
Ziegelofen

bediener van ceramiekoven | stoker steenoven
Ziegelbrenner

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

B. overwegende dat in oostelijk Pakistan een christelijk koppel, Shama Bibi en Shahbaz Masih, op 7 november 2014 in elkaar is geslagen door een menigte die hen ervan beschuldigde pagina's van de Koran te hebben verbrand; overwegende dat hun lichamen vervolgens in een steenoven werden verbrand en dat zij, volgens sommige berichten, nog leefden toen zij in de oven werden geworpen;
B. in der Erwägung, dass am 7. November 2014 Shama Bibi und Shahbaz Masih, ein christliches Ehepaar, im Osten von Pakistan von einer aufgebrachten Menschenmenge verprügelt wurde, die sie beschuldigte, Seiten aus einem Koran verbrannt zu haben; in der Erwägung, dass beide anschließend in einem Ziegelofen verbrannt wurden und einigen Berichten zufolge noch gelebt haben sollen, als man sie dort hineinwarf;