Dit betekent bijvoorbeeld ook dat ondernemingen uit een andere lidstaat zich dienen te voegen naar de regels inzake veiligheid en gezondheid in het land van ontvangst, waaronder die voor werkplekorganisatie, steigerbouw, beschermingsmiddelen, enzovoorts.
Das bedeutet auch, dass sich etwa Unternehmen aus einem anderen Mitgliedstaat an die Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften im Gastland halten müssen, zum Beispiel wie Arbeitsplätze zu organisieren sind, wie Baugerüste aufzustellen sind, welche Anforderungen an Schutzvorrichtungen gelten usw..