Traduction de «stelsel niet destabiliseert » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

niet-contributief stelsel | stelsel dat niet op premie-of bijdragebetaling berust
beitragsfreies System | beitragsfreies Versicherungssystem

stelsel van schadeloosstelling voor geldige,doch niet gegunde offerten
Entschädigungsregelung für zuschlagsfähige Angebote,die nicht berücksichtigt werden konnten

stelsel dat niet op premie-of bijdragebetaling berust
beitragsfreies System | nicht auf Beiträgen beruhendes System

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ook worden er maatregelen genomen opdat één faillissement het hele financiële stelsel niet destabiliseert, zoals het geval was bij de ineenstorting van Lehman".
So wissen wir, wer was tut und wer wem was schuldet, und treffen die nötigen Maßnahmen, um zu vermeiden, dass einzelne Insolvenzen das gesamte Finanzsystem destabilisieren, wie beim Zusammenbruch von Lehman Brothers“.