Traduction de «stelt hiertoe gedetailleerde » (Néerlandais → Allemand) :

De Commissie stelt hiertoe gedetailleerde vragen, zodat verwacht mag worden dat in een later document, respectievelijk een later uit te brengen voorstel, rekening wordt gehouden met de reacties uit het "veld" en dientengevolge ook met alle andere relevante aspecten.
Die Kommission hat hierzu detaillierte Fragen gestellt, so daß zu erwarten ist, daß in einem späteren Dokument beziehungsweise Vorschlag die Antworten aus der Praxis und damit auch alle relevanten Aspekte berücksichtigt werden.

Hiertoe stelt de Commissie gedetailleerde richtlijnen voor zichtbaarheid op.
Zu diesem Zweck erlässt die Kommission ausführliche Leitlinien für die Sichtbarkeit.