Vertaling van "stemming over hezbollah " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

stemming over de zaak die wordt behandeld
Abstimmung über den Gegenstand selbst

Over dit punt kan een stemming worden gevraagd.
Punkt, zu dem eine Abstimmung verlangt werden kann

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Schlyter (Verts/ALE), schriftelijk. – (SV) Ik heb mij onthouden van stemming over Hezbollah, omdat “alle noodzakelijke maatregelen” tegen terroristische activiteiten zouden inhouden dat Hezbollah ook op de lijst van terroristische organisaties wordt gezet.
Schlyter (Verts/ALE), schriftlich (SV) Ich habe mich bei der Abstimmung über die Hisbollah der Stimme enthalten, da „alle erforderlichen Maßnahmen“ gegen Terrorakte auch die Aufnahme der Hisbollah in die Liste der terroristischen Vereinigungen einschließen würde.

Schlyter (Verts/ALE ), schriftelijk. – (SV) Ik heb mij onthouden van stemming over Hezbollah, omdat “alle noodzakelijke maatregelen” tegen terroristische activiteiten zouden inhouden dat Hezbollah ook op de lijst van terroristische organisaties wordt gezet.
Schlyter (Verts/ALE ), schriftlich (SV) Ich habe mich bei der Abstimmung über die Hisbollah der Stimme enthalten, da „alle erforderlichen Maßnahmen“ gegen Terrorakte auch die Aufnahme der Hisbollah in die Liste der terroristischen Vereinigungen einschließen würde.