Vertaling van "strategie inzake dioxines " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

EU-strategie inzake terrorismebestrijding en buitenlandse strijders | Syrië en Irak: strategie inzake terrorismebestrijding en buitenlandse strijders | terrorismebestrijdingsstrategie inzake Syrië en Irak, met bijzondere aandacht voor buitenlandse strijders
Strategie der EU für die Terrorismusbekämpfung und das Vorgehen gegen ausländische Kämpfer | Syrien und Irak: Strategie für die Terrorismusbekämpfung und das Vorgehen gegen ausländische Kämpfer | Terrorismusbekämpfungsstrategie für Syrien und Irak, mit besonderer Schwerpunktsetzung auf ausländische Kämpfer

Comité inzake het programma in verband met de communautaire strategie inzake de gelijkheid van mannen en vrouwen
Ausschuss für das Aktionsprogramm der Gemeinschaft betreffend die Gemeinschaftsstrategie für die Gleichstellung von Frauen und Männern

Raadgevend Comité inzake de uitvoering van activiteiten betreffende een communautaire strategie inzake markttoegang
Beratender Ausschuss für die Durchführung von Maßnahmen betreffend die Marktzugangsstrategie der Gemeinschaft

strategie inzake duurzame ontwikkeling van de Europese Unie
Strategie der Europäischen Union für nachhaltige Entwicklung

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Formulering uit het verdrag van Stockholm (artikel 5), ondersteund in bijlage C, Deel V, punt A, van het verdrag en de mededeling van de Commissie getiteld "Communautaire strategie inzake dioxines, furanen en polychloorbifenylen" (COM(2001) 593).
Wortlaut von Artikel 5 Buchstabe c des Stockholmer Übereinkommens; dies wird unterstützt durch den Wortlaut von Anlage C Teil V Punkt A des Übereinkommens und die Mitteilung „Strategie der Gemeinschaft für Dioxine, Furane and polychlorierte Biphenyle [KOM(2001) 593].

*dioxines en PCB's: in het kader van de uitvoering van de "Communautaire strategie inzake dioxinen, furanen en polychloorbifenylen" [10] en de Mariene strategie van de Gemeenschap [11] is een proefproject voor "Geïntegreerde monitoring van dioxinen en PCB's in het Oostzeegebied" opgezet.
* Dioxine und PCB: Im Rahmen der Durchführung der "Strategie der Gemeinschaft für Dioxine, Furane und polychlorierte Biphenyle" [10] und der "Strategie zum Schutz und zur Erhaltung der Meeresumwelt" [11] wurde ein "integriertes Pilotprogramm zur Überwachung von Dioxinen und PCB im Ostseegebiet" aufgestellt.