3. is van oordeel dat de EU haar strategie in het overleg moet herzien en moet streven naar een werkelijke, solide alliantie met de ontwikkelingslanden en andere landen die werkelijk geïnteresseerd zijn in de invoering van eerlijke handelsregels, in plaats van aan te dringen op markttoegang en liberalisering; dringt daarom aan op een spoedige herziening van het onderhandelingsmandaat van de Commissie;
3. ist der Auffassung, dass die EU ihre Verhandlungsstrategie überprüfen sollte und, statt auf Marktzugang und Liberalisierung zu bestehen, ein echtes und tragfähiges Bündnis mit den Entwicklungsländern und anderen Ländern schließen sollte, die wirklich an der Förderung fairer Handelsregeln interessiert sind; fordert deshalb, dass das Verhandlungsmandat der Kommission unverzüglich überprüft wird;