Het verslag betreft zowel maatregelen die de Unie heeft genomen op horizontaal vlak (bijvoorbeeld ten aanzien van regionale of subregionale organen, multilaterale fora; enz.) als maatregelen ten aanzien van specifieke Afrikaanse landen.
Der Bericht geht auf die Tätigkeiten der EU sowohl auf horizontaler Ebene (z.B. in Bezug auf regionale oder subregionale Organisationen, multilaterale Gremien usw.) als auch im Hinblick auf bestimmte afrikanische Länder ein.