As the European Food Safety Authority (EFSA) delegated the assessment of the environmental risks posed by the cultivation of GMPs to a Member State, there may be variations in the methods that Member States use for that evaluation. For this reason several delegations supported revision of the EFSA's guidelines on environmental evaluation as requested by the Commission.
Embora a avaliação dos riscos ambientais ligados à cultura de PGM seja confiada aos Estados-Membros pela Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos (AESA), os métodos utilizados pelos Estados-Membros para tal avaliação podem variar, o que levou várias delegações a apoiar a revisão das linhas directrizes da AESA relativas à avaliação ambiental, tal como solicitado pela Comissão.