Vertaling van "takel " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

takel | takel met hijsketting
Flaschenzug

takel
Flaschenzug

takel voor motoren
Triebwerkheißwinde

boomwerkzaamheden op hoogte uitvoeren met een takel
mit Seilausrüstung Bäume erklettern

hijskranen bedienen | takels bedienen
Hebevorrichtungen bedienen | Hebezeug bedienen

Kraandrijvers en bedieningspersoneel van takels e.d.
Kranführer, Aufzugmaschinisten und Bediener verwandter Hebeeinrichtungen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hijskranen — Lieren en takels met motoraandrijving — Deel 2: Takels met motoraandrijving
Krane — Kraftgetriebene Winden und Hubwerke — Teil 2: Kraftgetriebene Hubwerke

Kortschalmige kettingen voor hijsdoeleinden — Veiligheid — Deel 7: Kettingen met een kleine tolerantie voor takels, Kwaliteitsklasse T (type T, DAT en DT)
Kurzgliedrige Rundstahlketten für Hebezwecke — Sicherheit — Teil 7: Feintolerierte Hebezeugketten — Güteklasse T (Ausführung T, DAT und DT)

Hijskranen — Lieren en takels met motoraandrijving — Deel 1: Lieren met motoraandrijving
Krane — Kraftgetriebene Winden und Hubwerke — Teil 1: Kraftgetriebene Winden

* DETABEL, De Groepering van Takel- en Bergingsbedrijven van België, gevestigd Jules Bordetlaan 164, te 1140 Evere, vertegenwoordigd door de heer Jean Letellier, voorzitter;
* DETABEL, " Groupement des Entreprises de Dépannage-Remorquage de Belgique" , gelegen in 1140 Evere, avenue Jules Bordet 164, vertreten durch Herrn Jean Letellier, Vorsitzender;

- DETABEL, Groepering van Takel- en Bergingsbedrijven van België, gevestigd Jules Bordetlaan 164, te 1140 Evere, vertegenwoordigd door de heer Jean Letellier, voorzitter;
- DETABEL, " Groupement des Entreprises de Dépannage-Remorquage de Belgique" , gelegen in 1140 Evere, avenue Jules Bordet 164, vertreten durch Herrn Jean Letellier, Vorsitzender;

8425 | Takels; lieren (windassen) en kaapstanders; dommekrachten en vijzels | Vervaardiging uit materialen van een willekeurige post, met uitzondering van die van het product. | Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 45 % van de prijs af fabriek van het product. |
8425 | Flaschenzüge; Zugwinden und Spille; Hubwinden | Herstellen aus Vormaterialien jeder Position, ausgenommen aus Vormaterialien derselben Position wie das Erzeugnis | Herstellen, bei dem der Wert aller verwendeten Vormaterialien 45 v. H. des Ab-Werk-Preises des Erzeugnisses nicht überschreitet |