Na het vonnis van het militaire gerecht is tegen Bourquain noch in Frankrijk noch in Algerije enige andere strafvervolging ingesteld.
Nach dem Urteil des Militärgerichts wurde gegen Herrn Bourquain weder in Frankreich noch in Algerien ein weiteres Strafverfahren eingeleitet.