Gostaria de agradecer, em particular, aos dois relatores, em primeiro lugar ao senhor deputado Ries e depois à senhora deputada Paulsen, pelo seu trabalho, e estender os meus agradecimentos a todo o tempo em que a senhora deputada Paulsen foi deputada do Parlamento Europeu e ao seu notável trabalho neste domínio específico.
Quaisquer cortes iriam privar os países mais pobres da União da oportunidade de recuperarem em termos de desenvolvimento, uma oportunidade que foi usufruída pela Espanha, pela Grécia, por Portugal, pela Irlanda, pelo sul da Itália e pelos länder da Alemanha Oriental.