- inlichten van het Parlement over de uitvoering van de overeenkomst en met name de financiële aspecten ervan: daar de tegenwoordige procedure amendementen uitsluit, zal het niet mogelijk zijn de traditionele amendementen in te dienen waarmee om verbetering van de aan de twee takken van de begrotingsautoriteit in het bijzonder het Parlement verstrekte informatie verzocht wordt.
- Information des Parlaments über die Anwendung des Abkommens, unter besonderer Berücksichtigung der finanziellen Aspekte: Da keine Änderungsanträge nach dem derzeitigen Verfahren eingereicht werden dürfen, wird es nicht möglich sein, die traditionellen Änderungsanträge einzureichen und zu versuchen, die Informationen zu verbessern, die den beiden Teilen der Haushaltsbehörde, insbesondere dem Parlament, übermittelt werden.
