Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beslaglegging op tegoeden en goederen
Bevriezing van middelen
Bevriezing van tegoeden
Tegoeden onderhevig aan kasreserveverlichtingen

Vertaling van "tegoeden van jose " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
beslaglegging op tegoeden en goederen

Sicherstellung von Vermögenswerten


bevriezing van middelen | bevriezing van tegoeden

Einfrieren von Geldern


tegoeden onderhevig aan kasreserveverlichtingen

unverzinste Einlage
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Op 30 september 2009 heeft het Gerecht voor de tweede keer handelingen van de Raad nietig verklaard waarbij het bevel was gegeven tot bevriezing van de tegoeden van Jose Maria Sison, een in Nederland wonend Filippijns staatsburger („arrest Sison II”).

Am 30. September 2009 erklärte das Gericht zum zweiten Mal Rechtsakte des Rates , mit denen das Einfrieren von Geldern angeordnet war, die Herrn Sison, einem philippinischen Staatsangehörigen mit Wohnsitz in den Niederlanden, gehörten, für nichtig (Urteil „Sison II“) .


Het Gerecht wijst de schadevordering die Jose Maria Sison na de onrechtmatige bevriezing van zijn tegoeden door de Raad heeft ingediend, af

Das Gericht weist den von Jose Maria Sison nach dem rechtswidrigen Einfrieren seiner Gelder durch den Rat gestellten Antrag auf Schadensersatz zurück




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'tegoeden van jose' ->

Date index: 2024-09-10
w