De Vlaamse Regering voert aan dat alleen grieven zijn gericht tegen de artikelen 35, 36 en 42, tiende streepje, terwijl de vernietiging van de artikelen 35, 36 en van het volledige artikel 42 wordt gevraagd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

Die Flämische Regierung führt an, dass nur Beschwerdegründe gegen die Artikel 35, 36 und 42 zehnter Gedankenstrich gerichtet würden, während die Nichtigerklärung der Artikel 35, 36 und des vollständigen Artikels 42 beantragt werde.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-03-10]

Uit het eerste middel van de verzoekende partijen blijkt dat zij de terugwerkende kracht van de artikelen 35 en 36, zoals bepaald in artikel 42, tiende streepje, aanklagen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

Aus dem ersten Klagegrund der klagenden Parteien geht hervor, dass sie die Rückwirkung der Artikel 35 und 36, wie in Artikel 42 zehnter Gedankenstrich festgelegt, beanstanden.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-03-10]

Het Hof beperkt zijn onderzoek tot de artikelen 35, 36 en 42, tiende streepje.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

Der Gerichtshof begrenzt seine Prüfung auf die Artikel 35, 36 und 42 zehnter Gedankenstrich.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-03-10]

Het eerste middel is afgeleid uit de schending van de artikelen 10 en 11 van de Grondwet, in samenhang gelezen met het rechtszekerheidsbeginsel en met het vertrouwensbeginsel, door de artikelen 35, 36 en 42, tiende streepje, van het decreet van 5 juli 2013.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

Der erste Klagegrund ist abgeleitet aus einem Verstoß durch die Artikel 35, 36 und 42 zehnter Gedankenstrich des Dekrets vom 5. Juli 2013 gegen die Artikel 10 und 11 der Verfassung in Verbindung mit dem Grundsatz der Rechtssicherheit und dem Grundsatz des rechtmäßigen Vertrauens.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De artikelen 35 en 36 van het decreet van 5 juli 2013 zijn, krachtens artikel 42, tiende streepje, ervan, met terugwerkende kracht in werking getreden op 1 januari 2013.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

Die Artikel 35 und 36 des Dekrets vom 5. Juli 2013 sind aufgrund von Artikel 42 zehnter Gedankenstrich rückwirkend am 1. Januar 2013 in Kraft getreten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-03-10]

Artikel 2, zesde en tiende streepje

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

Artikel 2 sechster und siebter Spiegelstrich

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

Artikel 2, zesde en tiende streepje

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

Artikel 2 sechster und siebter Spiegelstrich

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

Artikel 6, lid 1, eerste alinea, tiende streepje

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

Artikel 6 Absatz 1 Unterabsatz 1 zehnter Gedankenstrich

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

Artikel 4, lid 1, eerste alinea, tiende streepje

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

Artikel 4 Absatz 1 Unterabsatz 1 zehnter Gedankenstrich

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-22]

-1 bis. In artikel 2 wordt het tiende streepje vervangen door: "- de instandhouding en bevordering van een landbouw die een hoge natuurwaarde bezit, duurzaam is en aan de milieueisen voldoet; de instandhouding en het gebruik van de biologische en genetische diversiteit van planten en dieren in de productie; "

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

"– die Erhaltung und Förderung eines hohen Naturwerts und einer nachhaltigen und umweltgerechten Landwirtschaft sowie die Erhaltung und Nutzung der biologischen und genetischen Vielfalt von Nutzpflanzen und Tieren in der Produktion; "

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-04]

D'autres ont cherché : streepje tiende macht tiende streepje

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'tiende streepje' ->

Date index: 2024-11-11