Traduction de «tijdelijk geautoriseerde maatregel » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

maatregel met een tijdelijk effect
Massnahme mit zeitlich begrenzter Wirkung

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Op 28 juni 2013 heeft Letland de Commissie meegedeeld dat het in feite 70,98 miljoen LVL aan HipoNIA had geleend en daarbij het bedrag van de in het inleidingsbesluit tijdelijk geautoriseerde maatregel met ongeveer 11 miljoen LVL had overschreden.
Am 28. Juni 2013 teilte Lettland der Kommission mit, man habe der HipoNIA 70,98 Mio. LVL geliehen und somit den im Einleitungsbeschluss vorübergehend genehmigten Betrag um rund 11 Mio. LVL überschritten.