Vertaling van "toen servische troepen " (Nederlands → Duits) :

Die tragische maand juli in 1995 leeft nog altijd in al onze harten voort, toen Servische troepen onder leiding van Ratko Mladić meer dan 8 000 Bosniërs afslachtten.
Der tragische Monat Juli 1995, als serbische Truppen unter der Führung von Ratko Mladić über 8 000 Bosnier massakrierten, ist in unseren Herzen noch immer lebendig.

C. overwegende dat meer dan 8.000, meest ongewapende, mannen en jongens werden vermoord toen zij uit Srebrenica vluchtten en werden begraven in massagraven in het plattelandsgebied Nova Kasaba, toen Servische troepen de enclave onder de voet liepen en een gemakkelijke overwinning op de VN-vredesmacht behaalden,
C. in der Erwägung, dass über 8.000 zumeist unbewaffnete Männer und Jungen bei der Flucht aus Srebrenica ermordet und in Massengräbern im ländlichen Raum von Nova Kasaba begraben wurden, nachdem serbische Kräfte die Enklave überrannt und die Friedenstruppen der Vereinten Nationen mühelos überwältigt hatten,