Dit leidde tot een verdere inkrimping van de schoenensector in de Gemeenschap, met een toenemend aantal faillissementen en een aanzienlijke vermindering van het aantal werknemers in deze sector als gevolg.
Dies führte zu einem weiteren Schrumpfen des Schuhwarensektors in der Gemeinschaft, bedingt durch eine steigende Zahl an Insolvenzen und einen erheblichen Rückgang der Arbeitnehmerzahlen in diesem Sektor.