Vertaling van "tonijnvangst momenteel " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

momenteel optisch bandfilter
momentaner optischer Bandpaß

momenteel belast met directoraat...
gegenwärtig zuständig für die Direktion

momenteel piekvermogen
Höchstwert der Augenblicksleistung

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– (PT) Mevrouw de Voorzitter, dames en heren, gelet op de kritieke situatie waarin de tonijnvangst momenteel verkeert, heeft het Europees Parlement besloten een initiatiefverslag ten behoeve van de communautaire vloot en de tonijnverwerkende industrie op te stellen.
– (PT) Frau Präsidentin, meine Damen und Herren! In Anbetracht der kritischen Situation in der Thunfischindustrie hat das Europäische Parlament beschlossen, einen Initiativbericht vorzulegen, um sowohl die EU-Flotte als auch die Thunfischverarbeitungsbranche zu schützen.

De ICCAT regelt de tonijnvisserij in de Atlantische Oceaan, de IOTC in de Indische Oceaan en in de Stille Oceaan bestaat momenteel uitsluitend de IATTC, die de tonijnvangst in het oostelijk gedeelte regelt.
Die ICCAT regelt den Thunfischfang im Atlantischen Ozean, die IOTC im Indischen Ozean, und im Pazifischen Ozean besteht derzeit nur die CIAT, die den Thunfischfang im östlichen Teil regelt.