Traduction de «totaal 14 inbreukprocedures » (Néerlandais → Allemand) :

In totaal heeft de Commissie inbreukprocedures ingeleid tegen 14 lidstaten met betrekking tot locatiegegevens van bellers naar het nummer 112.
Bezüglich der Übermittlung des Anruferstandorts bei 112-Notrufen hat die Kommission gegen 14 Mitgliedstaaten Vertragsverletzungsverfahren eingeleitet.

De Europese Commissie heeft besloten in totaal 14 inbreukprocedures in te leiden tegen 12 lidstaten omdat zij een of meer van vijf richtlijnen over de interne markt niet in hun nationale wetgeving hebben omgezet.
Die Europäische Kommission hat beschlossen, gegen 12 Mitgliedstaaten insgesamt 14 Vertragsverletzungsverfahren weiterzuverfolgen, weil sie eine oder mehrere von fünf verschiedenen Binnenmarkt-Richtlinien nicht in innerstaatliches Recht umgesetzt haben.