Vertaling van "totdat een eindgebruikersmarkt " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

eindgebruikersmarkt
Endnutzermarkt

totdat de waardevermeerdering wordt verwezenlijkt
endgültige Realisierung des Veräusserungsgewinnes

vasthouding van de doorrijweg totdat deze door de trein is verlaten | wisselstraatvasthouding
Fahrstrassenfestlegung ohne Teilaufloesung | Festlegung der gesamten Fahrstraße

tijd-tot-breuk kruipproeven werden bij 500 deg.C uitgevoerd totdat breuk optrad
die Zeitstandversuche wurden bei 500 C bis zum Eintreten des Bruchs durchgefuehrt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Een dergelijke ingreep kan alleen worden gerechtvaardigd als een voorlopige maatregel totdat een eindgebruikersmarkt voor het eerst daadwerkelijk concurrerend is gebleken.
Eine solche Intervention kann nur als eine Übergangsmaßnahme gerechtfertigt sein, bis ein Endkundenmarkt zum ersten Mal als wettbewerbsfähig eingeschätzt wird.