Traduction de «transparantere kostenefficiëntere » (Néerlandais → Allemand) :

Met die wijziging wordt ervoor gezorgd dat het Agentschap over de middelen beschikt die het nodig heeft om de taken op het gebied van veiligheidstoezicht die in de totale systeembenadering met betrekking tot de luchtvaartveiligheid aan het Agentschap zijn toegewezen te kunnen uitvoeren, om bij te dragen tot een transparantere, kostenefficiëntere en effectievere verlening van luchtvaartdiensten aan de luchtruimgebruikers die het systeem financieren, en om een geïntegreerde dienstverlening te stimuleren.
Mit einer solchen Änderung wird sichergestellt, dass die Agentur über die Mittel verfügt, die sie benötigt, um die ihr vom Gesamtsystemkonzept der Union in der Flugsicherheit zugewiesenen Sicherheitsaufsichtsaufgaben wahrzunehmen, zu einer transparenteren, kosteneffizienteren und effektiveren Versorgung der das System finanzierenden Nutzer des Luftraums mit Flugsicherungsdiensten beizutragen und die Bereitstellung eines integrierten Dienstes zu fördern.

Elke hervorming dient gericht te zijn op eenvoudiger en snellere, transparantere en betrouwbaardere alsmede kostenefficiëntere regels en procedures.
Jedwede Reform sollte auf einfachere und zügigere, transparentere und zuverlässigere sowie kosteneffizientere Regeln und Verfahren abzielen.

De EU moet de middelen die zij ontvangt op een transparantere en kostenefficiëntere wijze beheren, en ervoor zorgen dat daarmee de economische groei en de welvaart in Europa worden gestimuleerd.
Die EU muss die Mittel, die sie erhält, transparenter und wirtschaftlicher einsetzen und damit vor allem das Wirtschaftswachstum und den Wohlstand in Europa fördern.