Traduction de «turkse autoriteiten aanmoedigen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit getuigt van een verandering van mentaliteit, en ik wil de Turkse autoriteiten aanmoedigen verder te gaan op de ingeslagen weg.
Es zeigt, dass sich ein Mentalitätswechsel vollzieht, und ich möchte die türkischen Behörden auffordern, weitere Schritte in diese Richtung zu unternehmen.

De Commissie blijft de uitvoering van dat soort maatregelen volgen en de Turkse autoriteiten aanmoedigen tot nog meer vooruitgang op dit vlak.
Die Kommission wird die Umsetzung dieser Maßnahmen weiterhin im Auge behalten und die türkischen Behörden auch weiterhin dazu ermutigen, Fortschritte auf diesem Gebiet zu erzielen.