Vertaling van "tweevoud overgezonden " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

in tweevoud
in zwei Ausfertigungen

een verdunningsreeks van het virus aanleggen in tweevoud
zweifache Virusverdünnung

in duplo opmaken | in tweevoud opmaken
in zwei Ausfertigungen aufstellen | in zwei Ausfertigungen erstellen | zweifach aufstellen

effectief overgezonden signalen in een geluidsprogrammatransmissie
effektiv übermittelte Signale in Tonprogramm-Übertragungen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De adviezen worden binnen dertig dagen na het verzoek om advies bedoeld in § 1 door de adviesverlenende instanties in tweevoud overgezonden aan de Minister van Justitie en in afschrift tegen gedagtekend ontvangstbewijs of bij een ter post aangetekende brief met ontvangstbewijs meegedeeld aan de betrokken kandidaat.
Die Stellungnahmen werden innerhalb von dreissig Tagen nach dem Antrag auf Stellungnahme im Sinne von § 1 durch die beratenden Instanzen in doppelter Ausfertigung dem Minister der Justiz und in Kopie gegen datierte Empfangsbestätigung oder per Einschreiben mit Rückschein dem betreffenden Bewerber übermittelt.