Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "uit antropologische beschrijvingen blijkt " (Nederlands → Duits) :

Uit verslagen van de NGO’s op het gebied van de mensenrechten en uit antropologische beschrijvingen blijkt echter duidelijk dat de Roma-vrouwen in de Europese Unie minder goede gezondheidszorg ontvangen, als gevolg van discriminatie en een aantal factoren die tegen hen werken.

Aus Berichten von Menschenrechts-NRO und anthropologischen Schilderungen ist jedoch klar erkennbar, dass die Roma-Frauen in der Europäischen Union eine qualitativ schlechtere Gesundheitsversorgung erhalten, denn sie sind von mehreren nachteiligen Faktoren betroffen und Diskriminierung ausgesetzt.


Uit recente opgravingen en uit de oprichting van een antropologisch laboratorium in de bufferzone blijkt dat er veel bereikt kan worden als bij zowel de Grieks-Cypriotische als de Turks-Cypriotische gemeenschap de politieke wil daartoe aanwezig is.

Kürzliche Exhumierungen und die Gründung eines anthropologischen Labors in der neutralen Zone beweisen, dass viel erreicht werden kann, wenn beide Gemeinschaften den politischen Willen aufbringen.


Zoals uit bovenstaande beschrijvingen blijkt, kan zoiets vérstrekkende gevolgen hebben als deze computer deel uitmaakt van de netwerkbesturing.

Wie die obigen Beschreibungen zeigen, kann ein schlecht funktionierender Computer, der Teil des Netzmanagements ist, weitreichende Auswirkungen haben.


Indien uit de in de artikelen 13 en 14 bedoelde beschrijvingen blijkt dat enigerlei genoemde inkomenscomponent in natura of de fooien bij de opstelling van het BNP niet adequaat wordt behandeld, doen de Lid-Staten voorstellen om dit deel van het inkomen op te nemen.

Verdeutlichen die in den Artikeln 13 und 14 aufgeführten Beschreibungen, daß eine dieser Komponenten des Naturaleinkommens oder die Trinkgelder bei der Ermittlung des BSP nicht angemessen berücksichtigt werden, so legen die Mitgliedstaaten Vorschläge zur Einbeziehung dieses Teils des Einkommens vor.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'uit antropologische beschrijvingen blijkt' ->

Date index: 2023-06-23
w