Vertaling van "uitgaande dbi " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

uitgaande buitenlandse directe investering | uitgaande directe buitenlandse investering | uitgaande BDI [Abbr.] | uitgaande DBI [Abbr.]
ADI-Abfluss

totale uitgaande buitenlandse directe investeringen | voorraad uitgaande buitenlandse directe investeringen | totale uitgaande BDI [Abbr.] | voorraad uitgaande BDI [Abbr.]
auswärtige Bestände ausländischer Direktinvestitionen

reactie uitgaande van met katalase gemerkte antilichamen | test uitgaande van met peroxidase gemerkte antistoffen
Peroxidaseantikörpertest

uitgaand geneesmiddelenregister
Register über die Anwendung von Arzneimitteln

uitgaande voorraad
Vorratsabgang

boek voor uitgaande facturen
Rechnungsausgangsbuch

Nummerblokkering bij uitgaand telefoonverkeer
OCB | Sperre aller abgehenden Anrufe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het herstel wat betreft uitgaande DBI afkomstig uit de Europese landen zet door en dit soort DBI blijft zeer zeker opwegen tegen de inkomende investeringsstromen maar het aandeel van de Europese landen in zowel uitgaande DBI-stromen als aandelenbezit in de dynamische Oostaziatische regio blijft sterk achter bij het aandeel van andere belangrijke concurrenten.
Ausländische Direktinvestitionen aus europäischen Ländern erholen sich weiterhin und sind ausgeglichener als inländische Investitionsströme, jedoch ist ihr Anteil sowohl an ausländischen Direktinvestitionsströmen und - beständen in der dynamischen ostasiatischen Region weiterhin erheblich niedriger als der anderer wichtiger Konkurrenten.

Achtergrond van het UNCTAD-rapport De laatste ramingen bevestigen dat de uitgaande directe investeringsstromen zich blijven herstellen van de DBI-recessie aan het begin van de jaren '90.
Vorgeschichte des Berichts der UNCTAD Letzte Schätzungen bestätigen, daß ausländische Ströme von Direktinvestitionen sich weiterhin von der Rezession der ausländischen Direktinvestitionen Anfang der neunziger Jahre erholten.