Traduction de «uitsluiten van miljoenen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

de aansprakelijkheid uitsluiten
die Haftung ausschließen

miljoen rekeneenheden | miljoenen rekeneenheden | mln RE [Abbr.]
Million Rechnungseinheiten | Millionen Rechnungseinheten | Mio. RE [Abbr.]

miljoen Europese rekeneenheden | miljoenen Europese rekeneenheden | mln ERE [Abbr.]
Million Europäische Rechnungseinheiten | Millionen Europäische Rechnungseinheiten | Mio. ERE [Abbr.]

uitgesloten onopzettelijke bediening | uitsluiten
ausgeschlossenes unbeabsichtigtes Betätigen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De kernboodschap is dat het uitsluiten van miljoenen EU-burgers van het economisch en sociaal leven niet slim, niet duurzaam en zeker niet inclusief is.
Die wichtigste Botschaft ist, dass die Ausgrenzung von Millionen von EU-Bürgern aus dem wirtschaftlichen und sozialen Leben nicht intelligent, nicht nachhaltig und natürlich nicht integrativ ist.

Nu de uitbreiding voor de deur staat, kan de Unie niet blijven doorgaan met het uitsluiten van miljoenen mensen.
Zu der Stunde, da sich die Union erweitert, kann sie nicht weiterhin Millionen Menschen ausschließen.