Wil de UMTS-dienstverlening zich kunnen blijven ontwikkelen, dan moet er op het vlak van de regelgeving voor gezorgd worden dat de 900 MHz-band (GSM-band) voor UMTS-diensten wordt opengesteld.
Auf diesem Gebiet fordert der Regelungsrahmen zur Gewährleistung des weiteren Ausbaus der UMTS-Dienste die Öffnung des 900 Mhz-GSM-Bandes für UMTS-Dienste.