Hierbij zij vermeld dat deze waarde alleen geldt voor het radiologisch aspect van uraniumingestie en niet voor de chemische giftigheid van deze stof, die niet onder de richtlijn valt.
Anzumerken ist, dass sich diese Werte nur auf den Strahlenaspekt der Uranaufnahme beziehen und nicht auf die chemische Toxizität, die von der aktuellen Richtlinie nicht erfasst wird.