Traduction de «uv-lamp » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

ultraviolet-lamp | UV-lamp
UV-Lampe

UV-vlambeveiliging | vlambeveiliging door middel van UV-detector
Ultraviolettflammensicherung

RC-lamp | rough service lamp | schokvaste lamp | versterkte-constructielamp
stoßfeste Lampe

verlichtingsmateriaal [ elektrische buis | elektrische lamp | fluorescentiebuis | gloeilamp | halogeenlamp | lamp | neonbuis | TL-buis ]
elektrischer Leuchtkörper [ elektrische Lampe | elektrische Leuchte | Glühbirne | Glühlampe | Halogenlampe | Lampe | Leuchtstofflampe | Leuchtstoffröhre | Neonröhre ]

UV gevoeligheid van de huid
UV-Empfindlichkeit der Haut

niet-ioniserende straling [ laserstraling | magnetronstraling | straling van mobiele telefoon | uv-straling ]
nicht ionisierende Strahlung [ Infrarot-Strahlung | Laserstrahlen | Mikrowellen | Strahlung aus Mobiltelefonen | Strahlung aus Mobiltelephonen | UV-Strahlung ]

3D-omgeving belichten | licht met 3D-effect | 3D-belichting | 3D-lamp
3D-Ausleuchtung

lamp met elektische lichtboog
elektrische Bogenlampe

witte of geelachtige lamp
weiße oder gelbliche Leuchte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Matte UV-druk (de kenmerken van het document moeten duidelijk tot uiting komen onder een UV-lamp);
UV matt (Merkmale im Dokument sind unter UV-Licht deutlich zu erkennen)

De eisen die aan de software voor een robot in de neurochirurgie worden gesteld, zullen ongetwijfeld nogal verschillen van de eisen aan de software voor een UV-lamp voor het uitharden van hars in tandvullingen.
Die Anforderungen an die Software für ein Robotergerät in der Neurochirurgie werden sich ganz zweifellos erheblich von den Anforderungen an die Software für eine UV-Lampe für die Härtung von Zahnfüllungen unterscheiden.

- Matte UV-druk (de kenmerken van het document moeten duidelijk tot uiting komen onder een UV-lamp).
- UV matt (Merkmale im Dokument sind unter UV-Licht deutlich zu erkennen).

—Matte UV-druk (de kenmerken van het document moeten duidelijk tot uiting komen onder een UV-lamp).
—UV matt (Merkmale im Dokument sind unter UV-Licht deutlich zu erkennen)

- Matte UV-druk (de kenmerken van het document moeten duidelijk tot uiting komen onder een UV-lamp);
- UV matt (Merkmale im Dokument sind unter UV-Licht deutlich zu erkennen);

- Tweede reeks: zes cijfers in onzichtbare opdruk (gelijk aan bovenstaande cijfers), die fluorescerend rood oplichten onder een UV-lamp (verticaal gealigneerd met de bovenzijde van de zichtbare cijfers).
- Zweitens = unsichtbare sechsstellige laufende Nummer (mit der vorstehend erwähnten Nummerierung übereinstimmend), die unter UV-Licht rot fluoresziert (vertikal an den sichtbaren Nummern oben ausgerichtet).

- Eerste reeks: zes cijfers, éénmaal op elk onderdeel van het document, zwarte druk (fluorescerend tot groen onder een UV-lamp)
- Erstens = sechsstellige laufende Nummer, einmal auf allen Teilen des Dokuments, Schwarzdruck (unter UV-Licht grün fluoreszierend)

—Tweede reeks: acht cijfers in onzichtbare opdruk (gelijk aan bovenstaande cijfers), die fluorescerend oplichten onder een UV-lamp.
—Zweitens = unsichtbare achtstellige laufende Nummer (mit der vorstehend erwähnten Nummerierung übereinstimmend), die unter UV-Licht fluoresziert.