Vertaling van "vaak erg goed " (Nederlands → Duits) :

Alles is gebaseerd op compromissen, maar uiteindelijk is het resultaat niettemin vaak erg goed.
Alles beruht auf Kompromissen, aber tatsächlich führt es schließlich dennoch stets zu einem recht guten Ende.

Ik vind het met name erg goed dat de rapporteur aandacht heeft geschonken aan werkende vrouwen, die wat pensioenen betreft, vaak worden gediscrimineerd ten opzichte van werkende mannen.
Ich bin insbesondere damit einverstanden, dass sich die Berichterstatterin auf die Arbeitnehmerinnen konzentriert, die sich in Rentenfragen im Vergleich zu den männlichen Angestellten diskriminiert fühlen.

De eerste is hoe wij moeten omgaan met het al te vaak voorschrijven van antibiotica, wat in het verslag erg goed wordt behandeld.
Das Erste ist, wie wir mit der übermäßigen Verschreibung von Antibiotika umgehen müssen, was im Bericht sehr gut behandelt wird.