Vertaling van "van boven geladen oven " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

oven met bovenlading | oven met korfchargering | van boven geladen oven
korbbeschickter Ofen | von oben chargierter Ofen

oven met injekteurs boven branderpoorten
Ofen mit obenliegenden Zerstäubern

koeler boven glas in de oven
Über-Kopfkühler

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

KG‾ || || de hoogte van het gewichtszwaartepunt van het geladen schip boven de basis [m];
KG‾ || || die Höhe des Schwerpunktes des beladenen Schiffes über Basis in m;

A' || || het lateraal oppervlak van het geladen schip boven water [m2];
A' || || den Überwasserlateralplan beim beladenem Schiff in m2;

|| || de maximaal toelaatbare hoogte van het gewichtszwaartepunt van het geladen schip boven de basis [m];
|| || die maximal zulässige Höhe des Schwerpunktes des beladenen Schiffes über Basis in m;

Ik ben ervan overtuigd dat Europa een optimale intermodale laadeenheid nodig heeft die de voordelen van de container met die van de afneembare laadbak combineert, zeg maar een Europese supercontainer die: door alle vormen van vervoer kan worden gebruikt, overslag vereenvoudigt, stapelbaar is en van boven af kan worden geladen, geschikt is voor vervoer over zee, zoveel mogelijk ruimte biedt voor het vervoer van ISO-pallets en snel laden en lossen mogelijk maakt.
Ich bin überzeugt, Europa braucht eine optimale intermodale Ladeeinheit, die die Vorteile des Containers und die Vorteile des Wechselbehälters verbindet, sozusagen einen europäischen Supercontainer, der von allen Verkehrsträgern genutzt und der leicht umgeschlagen werden kann, der stapelbar und von oben zu handhaben ist, der seeverkehrstauglich ist, der möglichst viel Raum für die Beförderung von ISO-Paletten bietet und der ein rasches Be- und Entladen erlaubt.