9. benadrukt de noodzaak om het probleem van de intensieve landbouw nogmaals aan de orde te stellen en vraagt zich af of het verstandig is om de gemiddelde omvang van boerenbedrijven en veestapels te laten groeien en het vee over steeds langere afstanden tussen landen te vervoeren, hetgeen kan bijdragen tot de verspreiding van ziekten als MKZ;
9. betont, dass die Intensivierung der Landwirtschaft überdacht werden muss, und fragt sich, ob es klug ist, die Durchschnittsgröße der Betriebe und Viehbestände zu erhöhen und Vieh über immer weitere internationale Strecken zu transportieren, was der Verbreitung von Krankheiten wie der Maul- und Klauenseuche Vorschub leisten kann;
