Het begrip veiligheid kent veel facetten. Daarbij gaat het niet alleen om de bewaking van de buitengrenzen van het Schengen-gebied, het voorkomen van illegale immigratie en de strijd tegen terrorisme, maar bij uitstek ook om het behoud van banen door middel van hogere steun aan kleine- en middelgrote ondernemingen, en daarnaast om onderzoek en ontwikkeling, maar ook voedselveiligheid en voedselvoorziening.
Sicherheit hat viele Aspekte: Da sind nicht nur der Schutz der Grenzen des Schengen-Raums, das Verhindern illegaler Einwanderung, der Kampf gegen den Terrorismus, sondern auch und insbesondere der Erhalt von Arbeitsplätzen durch die verstärkte Unterstützung von kleinen und mittleren Unternehmen in Verbindung mit Forschung und Entwicklung, sowie die Lebensmittelsicherheit und die Ernährungssicherheit.
