Deze inspecties bestaan uit periodieke inspecties van het wegennet en onderzoek naar mogelijke gevolgen van verkeersveiligheidseffecten van wegwerkzaamheden in relatie tot de verkeersstroom.
Sicherheitsüberprüfungen umfassen regelmässige Überprüfungen des Strassennetzes und Erhebungen über die möglichen Auswirkungen der Einrichtung von Strassenbaustellen auf die Sicherheit des Verkehrsflusses.