Vertaling van "verbindingspunten ertussen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

landelijk netwerk van verbindingspunten
landesweites Netzwerk von Aussenstellen

internationale verbindingspunten in de basisband van een radiorelaissysteem
internationale Vermittlungspunkte im Basisband eines Funksystems

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

knelpunten weg te werken en ontbrekende schakels te realiseren, zowel binnen de vervoersinfrastructuren als op verbindingspunten ertussen, zowel binnen als tussen lidstaten.
die Beseitigung von Engpässen und die Schließung von Verbindungslücken sowohl innerhalb der Verkehrsinfrastrukturen als auch an den Verbindungspunkten zwischen ihnen, sowohl in den Hoheitsgebieten der Mitgliedstaaten als auch zwischen diesen Gebieten.

i)knelpunten weg te werken en ontbrekende schakels te realiseren, zowel binnen de vervoersinfrastructuren als op verbindingspunten ertussen, zowel binnen als tussen lidstaten.
i)die Beseitigung von Engpässen und die Schließung von Verbindungslücken sowohl innerhalb der Verkehrsinfrastrukturen als auch an den Verbindungspunkten zwischen ihnen, sowohl in den Hoheitsgebieten der Mitgliedstaaten als auch zwischen diesen Gebieten.

knelpunten weg te werken en ontbrekende schakels te realiseren, zowel binnen de vervoersinfrastructuren als op verbindingspunten ertussen, zowel binnen als tussen lidstaten;
die Beseitigung von Engpässen und die Schließung von Verbindungslücken sowohl innerhalb der Verkehrsinfrastrukturen als auch an den Verbindungspunkten zwischen ihnen, sowohl in den Hoheitsgebieten der Mitgliedstaaten als auch zwischen diesen Gebieten;

(b) knelpunten wegwerken en ontbrekende schakels realiseren, zowel binnen de vervoersinfrastructuren als op verbindingspunten ertussen, zowel binnen de lidstaten als bij grensovergangen tussen lidstaten;
(b) Beseitigung von Engpässen und Schaffung fehlender Verbindungen sowohl innerhalb der Verkehrsinfrastrukturen als auch an den Verbindungspunkten zwischen ihnen, sowohl innerhalb der Mitgliedstaaten als auch an den Grenzübergängen zwischen ihnen;

(i) knelpunten weg te werken en ontbrekende schakels te realiseren, zowel binnen de vervoersnetwerken als op verbindingspunten ertussen, zowel binnen de lidstaten als op grenstrajecten tussen lidstaten;
(i) Beseitigung von Engpässen und Schließung von Verbindungslücken innerhalb der Verkehrsinfrastrukturen und an den Verbindungspunkten zwischen diesen Infrastrukturen sowie innerhalb der Mitgliedstaaten und an grenzüberschreitenden Abschnitten zwischen Mitgliedstaaten;