Vertaling van "verdient geen aanbeveling dat hele proces weer " (Nederlands → Duits) :

Het verdient geen aanbeveling dat hele proces weer van voren af aan te beginnen.
Es wäre heute nicht ratsam, mit der gesamten Prozedur noch einmal von vorn beginnen zu müssen.