het onderzoek te vergemakkelijken naar fibromyalgie via de werkprogrammas's van het 7e kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling en toekomstige onderzoeksprogramma's,
die Forschung zu Fibromyalgie mit Hilfe der Arbeitsprogramme des siebten Rahmenprogramms für Forschung und technologische Entwicklung der Europäischen Union und künftigen Forschungsprogrammen zu erleichtern;