Vertaling van "verliezer betaalt deel " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

de verliezer betaalt
Grundsatz, dass die unterlegene Partei die Kosten zu tragen hat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De Commissie twijfelt er niet aan dat het beginsel dat de verliezer betaalt, deel moet uitmaken van de Europese aanpak voor collectief verhaal, en dus beveelt zij aan dat beginsel te volgen bij collectieve vorderingen. [48]
Die Kommission teilt diese Auffassung und empfiehlt dementsprechend, bei Kollektivverfahren nach diesem Grundsatz zu verfahren.[48]