Traduction de «verloopt minder snel » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

martensietstructuur verkregen door minder snel afschrikken
Gefuege des Martensits nach milder Abschreckung

ervoor zorgen dat de toezending van exploten snel verloopt
für die schnelle Übermittlung der Ladung Sorge tragen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het aantal ongevallen in de luchtvaart blijft dalen, maar sinds 2004 verloopt deze daling minder snel[3]; het aantal vluchten blijft echter toenemen en zal tegen 2030 bijna verdubbelen[4].
Zwar nimmt die Unfallrate im Luftverkehr weiter ab, aber die Abnahme hat sich seit 2004 merklich verlangsamt[3], gleichzeitig steigt die Zahl der Flüge kontinuierlich und wird sich bis 2030 fast verdoppeln[4].

De invoering van ETCS verloopt minder snel dan die van GSM-R.
Die Einführung des ETCS dauert länger als die von GSM-R.