« Art. 3. § 1. In afwijking van artikel 11, § 1, en onverminderd artikel 7, § 2, kan de Regering bij verordeningsbesluit vrijstelling van de in artikel 11, § 1 bedoelde vergunning verlenen en de volgende inrichtingen of ondernemingen volgens de haar bepaalde procedure aan registratie onderwerpen :
" Art. 3 - § 1. In Abweichung von Artikel 11, § 1 und unbeschadet des Artikels 7, § 2, kann die Regierung die nachstehenden Betriebe oder Unternehmen durch einen Erlass mit Verordnungscharakter von der in Artikel 11, § 1 erwähnten Genehmigungspflicht befreien und diese nach einem von ihr festgelegten Verfahren einer Registrierungspflicht unterziehen:
