Hoe het ook zij, het moge duidelijk zijn dat de Commissie homofobie in al haar verschijningsvormen ten strengste veroordeelt, ongeacht de vraag of het Gemeenschapsrecht wel of niet van toepassing is.
Fest steht jedoch, dass die Kommission - ob es sich nun um Fälle handelt, die unter das Gemeinschaftsrecht fallen oder außerhalb desselben stehen - uneingeschränkt jegliche Bekundungen oder Äußerungen von Homophobie verurteilt.
