De Commissie staat in haar verslag vooral stil bij de sectoren die problemen ondervinden op het vlak van de toepassing en die bijgevolg maatregelen op nationaal niveau vereisen.
Die Kommission konzentriert sich in ihrem Bericht auf die Sektoren, in denen es Probleme bei der Umsetzung gibt und daher Verbesserungen auf nationaler Ebene erforderlich sind.