Traduction de «verslagen van mevrouw christa klaß en mevrouw hiltrud breyer » (Néerlandais → Allemand) :

Ik kan geen steun geven aan de verslagen van mevrouw Christa Klaß en mevrouw Hiltrud Breyer, die de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid heeft goedgekeurd.
Die Berichte der Kolleginnen Klaß und Breyer kann ich so, wie sie im ENVI-Ausschuss angenommen worden sind, nicht unterstützen.

Daarom is het van wezenlijk belang dat het ambitieuze standpunt van de Milieucommissie morgen bekrachtigd wordt in de stemming over de drie verslagen van Hiltrud Breyer, Christa Klaß en Irena Belohorská.
Es ist daher entscheidend, dass die ehrgeizige Haltung des Umweltausschusses bei der morgigen Abstimmung über die drei Berichte von Hiltrud Breyer, Christa Klaß und Irena Belohorská bestätigt wird.

Ik wil mevrouw Klaß en mevrouw Breyer van harte bedanken voor de verslagen die ze hebben voorbereid.
Ich möchte Frau Klaß und Frau Breyer für die Berichte, die sie vorbereitet haben, vielmals danken.